つるやの社長のブログ > 2011年03月

2011年03月30日

そろそろ春ですネ(^^)♪


 こんにちは!!
 高崎サロンの柴崎です(^∀^)★


 昨日から暖かくなりましたねっ!!
 今年の冬は本当に長い冬だった気がしますが、
 そんな冬ももう少しで終わりです(´3`)!!
 今年は少し遅いですが、4/13日に桜満開予定です。


 暖かくなったら結婚式シーズンになります(^∀^)☆
 私共は新郎新婦様、3/11に起こりました大地震の被災者様の
 皆様が明るく、楽しくお過ごしして頂く為、
 何を出来るのかを常に考えております。
 

 お衣裳でお悩みのお客様!!
 新作ドレス沢山ご用意しておりますので、
 是非一度ご来店下さいませ。
 

 今私たちが出来ることをしましょう(^^)♪
 節電・募金・無駄な買いだめしない
 また日本が復旧できますように・・・
 

 スポーサインフィオーレ  柴崎
 
  

Posted by 専務 at 16:56 | Category : | Comment : 0

2011年03月27日

謹んで震災のお見舞いを申し上げます

この度の東日本大震災によりお亡くなりになられた方々のご冥福をお祈り申し上げます。
また、被災された地域、皆様に心穏やかな日が戻りますよう心よりお祈り申し上げます。

地震当日は桐生では震度6というかつてない大きな地震に見舞われましたが、TSURUYAでは大きな被害がなく、通常通り営業をさせていただいております(※計画停電が実施された場合は営業時間の変更をさせていただいております)

被災された東北地方の皆様のことを思うと、いたたまれない気持ちと、何かしなければとの焦燥感でいっぱいです、だからと言って、医療技術があるわけでなく、重機を操作する技術もない、私ができることは、何もなくほんとに今自分自身の非力さを実感しております。

その中で、改めて思いますことは、今一度TSURUYAの基本方針を顧みて、人々の喜びと幸せを作り出すことを、ぶれることなくコツコツと邁進することだと強く実感しています。

計画停電もある中、わざわざご来店いただきます、新郎新婦様、お客様の幸せを願い、スタッフ一同心を込めて、幸せのお手伝いをさせていただきます。私たちの行いはとっても小さなことかもしれませんが、少しでも人々の心が明るく豊かになり、その積み重ねが東北の皆様に伝播しますよう、心から願っております。

                     ブライダルクリエイションつるや
                     専務取締役 中島 和也

Posted by 専務 at 00:27 | Category : お知らせ | Comment : 0

1